首页

新闻资讯

神剧情！范戴克踢倒罗伯逊，解围导致乌龙后又打入绝杀进球

在完成绝杀帮助希腊国家队客场2-1逆转绝杀欧国联的对手塞尔维亚之后，杜维卡斯谈到了科莫和意甲冠军的竞争。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260926064010069250_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 杜维卡斯表示：“我觉得自己在科莫找到了一个很棒的环境，我很高兴来到这里，这里对我作为球员和作为一个人的成长帮助很大。我认为我们的踢法是一种风格，在意大利与众不同。我们创造了很多机会，主教练也得到了很多认可。我们都为此感到非常高兴，并希望继续赢球。路还很长，从现在到赛季结束，我们会一场一场地踢，争取每场都拿出出色表现并赢下比赛。路还很长，我们有很高的期待，看看接下来会发生什么。”谈到意甲冠军是梦想还是目标时，杜维卡斯表示：“我不知道哪个词更合适，我们会一场一场地来看。今年有欧冠，我们会踢更多比赛。这是一项不同的赛事，我们必须适应并检验自己的水平，但我相信我们会踢得很好。就我个人而言，我想尽可能多进球，不过最重要的还是球队，尽可能排到更高的位置。”

科莫前锋杜维卡斯：意甲冠军？一场一场来

荷兰名宿古利特公开给德容指了条路：如果留在巴萨踢不上球，那就去利物浦或者曼联。据TEAMtalk报道，古利特在谈到德容的处境时给出了自己的判断。他认为，随着罗德里加盟巴萨，德容在中场面临直接竞争，出场时间成了最现实的问题。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260926063136022674_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 古利特的原话是怎么说的古利特表示，德容对利物浦或曼联来说是一个现实的选择，前提是他能恢复健康。他特别强调，德容现在最需要做的第一件事就是恢复状态，因为罗德里来到巴萨之后，中场位置的竞争已经摆在那里。在古利特看来，如果德容的未来离开巴萨，原因只会是一个——他踢不上比赛。那么他就应该去找一家能让他上场的俱乐部。但他也补了一句，自己仍然希望德容能在巴萨发挥作用。古利特还提到了一种可能性：德容或许可以和罗德里在同一中场里搭档。不过他把话说得很清楚，这一切取决于球队需要什么。他对德容的评价没有保留：“弗伦基是个伟大的球员，一个梦幻般的球员，但最重要的是他需要踢球。”古利特还点出，德容需要为国家队出场，但更重要的是为他自己。利物浦为什么会被扯进来利物浦与德容的转会传闻，核心背景是球队希望补强中场选择。报道提到，任何潜在交易都可能取决于两个变量：巴萨对德容的估价，以及球员本人的身体状况。德容本赛季在巴萨并非关键球员，这也是他被建议转会、去寻找稳定出场时间的原因。从技术特点看，他长期以来被视为一名技术型中场，能通过传球、冷静处理球以及在压力下推进球权来掌控比赛节奏。他的多面性也被认为是吸引利物浦的一点——他既有踢更深中场位置的经验，也能胜任更靠前的角色。一月的窗口，德容是个待观察的名字随着一月转会窗口临近，利物浦对德容的兴趣可能仍是值得关注的一条线，因为俱乐部正在评估转会市场上的选项。古利特的表态把问题拉回到了最朴素的一点：不是德容够不够好，而是他能不能上场。对一名被称作“梦幻般球员”的中场来说，这个问题的答案，可能比任何战术适配都更决定他的下一站。

荷兰名宿喊话德容：去利物浦或曼联，先能踢上球

利物浦正在推进一笔可能打破默西塞德郡二十多年惯例的交易——从同城对手埃弗顿直接签下一名球员。据Football Insider报道，利物浦已经就贾拉德·布兰斯韦特的转会展开工作，计划在明年夏天将这位24岁的英格兰中卫带到安菲尔德。如果成行，这将是自2002年阿贝尔·沙维尔从埃弗顿转投利物浦以来，两队之间首次出现直接球员交易。埃弗顿手握长约，标价不会低布兰斯韦特上赛季在希尔·迪金森球场签下了一份新合同，将合同延长至2030年。这意味着埃弗顿在谈判中处于强势地位，可以为这名后卫设定一个相当高的要价。但这似乎并未让利物浦退缩。前曼联首席球探米克·布朗向Football Insider表示，利物浦一直在“密切关注布兰斯韦特”，并将其视为范迪克的潜在接班人。报道称，利物浦已经派出球探现场考察这位24岁中卫，而布兰斯韦特本赛季至今状态出色。红军可能终于准备将长期以来对他的兴趣转化为实际行动，尤其是在范迪克进入合同最后12个月的情况下。长期关注并非空穴来风<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260926063129028902_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 布兰斯韦特进入利物浦视野已有数年，关于他跨越斯坦利公园加盟红军的传闻也持续了一段时间。通常情况下，默西塞德郡的转会传闻会随着球员状态起伏而消散，但布兰斯韦特与利物浦之间的联系却一直存在。这或许只是利物浦又一次与同城对手的出色球员产生绯闻，但考虑到双方关联的持久性，这份兴趣看起来是真实的。财政公平与转会预算的博弈利物浦在过去三个转会窗口已经花费超过6.5亿英镑。面对埃弗顿为布兰斯韦特设定的高额标价，红军未必能够轻松满足，但报道指出，他们肯定会坐到谈判桌前，为明年夏天的交易做好准备。范迪克的合同状况为这笔潜在交易增添了紧迫性。荷兰中卫在安菲尔德的未来尚未明确，利物浦需要为防线核心位置提前布局。布兰斯韦特作为英格兰国脚，兼具年龄优势和英超经验，符合红军对后防长期规划的需求。不过，埃弗顿是否愿意将队内核心出售给同城死敌，以及利物浦能否在财政限制下匹配要价，仍是这笔交易能否成行的关键变量。

利物浦盯上埃弗顿24岁中卫，范迪克接班人计划浮出水面

在今天晚上进行的英超第32轮利物浦主场对阵西汉姆联的比赛中，范戴克在第90分钟头球破门，帮助球队再次取得领先。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com/avatar/ori-p0020250413232535038897_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="905" height="1034" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com/avatar/ori-p0020250413232536063369_p.gif"/> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com/avatar/ori-p0020250413232537011049_p.gif"/> 本场比赛可谓是充满了戏剧性，在罗伯逊替补上场之后的一次防守中，范戴克踢到了罗伯逊的头部，好在队医检查后罗伯逊问题不大。第86分钟，万-比萨卡低平球传中，范戴克和罗伯逊沟通失误，前者的解围踢在后者身上弹进球门，比分变为1-1，随后，在90分钟利物浦的角球进攻中，范戴克将功补过头球破门，帮助利物浦完成绝杀。

桑乔斩获2025年首球，结束连续21场进球荒

桑乔救主，切尔西2-2保级队，拒造46年耻辱纪录，曼城笑纳大礼！

尽管对阵土耳其取得小胜、Cakir还被红牌罚下，但当晚最大的话题仍是姆巴佩。打进首开纪录的一球后，这位法国球星因伤被换下，离场时一瘸一拐。齐达内赛后第一时间给出说法<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260926063050080100_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 赛后，法国队主帅齐达内立刻谈到了姆巴佩的情况。按照他的解释，这位皇马前锋扭到了膝盖，身体感觉并不好。齐达内还强调，球队不想冒任何风险。也正因如此，姆巴佩预计将直接返回西班牙首都。至于具体的诊断结果和恢复时间表，目前都还没有定论。一场小胜，一个坏消息从比赛进程看，法国队拿到了一场分差并不大的胜利，Cakir还吃到红牌，这些原本都够写上一笔。但姆巴佩的伤情，把所有这些都挤到了次要位置。他先是用进球帮助球队打开局面，接着却只能提前离场。齐达内的话里没有给出任何乐观信号。扭到膝盖、感觉不好、不冒风险、直接回马德里——每一条都指向谨慎处理。眼下能确定的只有这些：伤在膝盖，人将返回西班牙首都，诊断和时间表待定。

姆巴佩进球后伤退，齐达内：他扭了膝盖，不冒任何风险

名古屋<span search-type="3" search-href="newsapp://nc/search

亚运男足四强已诞生两席：韩国、乌兹别克全胜晋级，中国PK泰国抢最后两名额

北京时间9月25日，2026年亚运会女足进行了1/4决赛的争夺，结果只有中国女足的比赛有悬念，另外日本、韩国、朝鲜都成功晋级。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260926060750034991_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 中国女足经过120分钟苦战，凭借王霜在加时赛第109分钟的进球，1比0击败越南女足，惊险晋级四强。中国队全场占据绝对主动，控球率约67%，全场射门30次、射正11次，角球数17比1，但越南队凭借密集防守和门将陈氏金清的神勇发挥，将0比0的比分拖入加时赛。这也是中国女足队史首次未能在常规时间内击败越南女足——此前双方15次交手，中国队15战全胜，进55球仅失3球。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260926060752066274_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 加时赛第109分钟，中国队后场长传策动，邵子钦头球摆渡，王霜在禁区内右脚推射，皮球击中门柱内侧弹入网窝，打入全场唯一进球，也是她本届亚运会的第3粒进球。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260926060755077261_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 朝鲜女足5-1大胜中国台北女足，比赛进程呈现一边倒态势。上半场第21分钟宋春心首开纪录，随后明有成和金景英相继进球，仅34分钟朝鲜队便以3-0领先。下半场朝鲜队轮换阵容后，替补登场的崔金玉和金成京又先后破门。中国台北女足直到补时阶段才由陈昱嫀打入一球，挽回颜面。凭借这场胜利，朝鲜女足将在9月29日的半决赛中对阵中国女足。日本女足4-0战胜菲律宾女足，第2分钟，宝田沙织率先破门，为日本队取得梦幻开局，第26分钟，盐越柚步助攻上野真实再下一城，第36分钟，宝田沙织攻入个人本场第二球，完成梅开二度。上半场补时第2分钟，浜田芽来助攻神谷千菜破门，比分定格为4-0。韩国女足6-3战胜乌兹别克斯坦女足，韩国队开场6分钟便由尹秀贞头球破门先拔头筹，但乌兹别克斯坦第10分钟由哈比布拉耶娃扳平比分。此后韩国队掌控局面，崔有利在第17分钟破门再度领先，第44分钟尹秀贞梅开二度，补时阶段崔有利再入一球，上半场以4-1领先。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260926060757078251_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 下半场风云突变，韩国队张瑟琪第64分钟自摆乌龙，乌兹别克斯坦库德拉托娃第66分钟再入一球，比分被追至3-4。关键时刻尹秀贞第74分钟完成帽子戏法稳住局势，补时阶段金旻智头球锁定胜局，最终韩国6-3获胜。尹秀贞上演帽子戏法，崔有利梅开二度，金旻智一球入账；乌兹别克斯坦方面哈比布拉耶娃贡献一球一助攻，库德拉托娃取得进球。韩国队控球率63%，16次射门9次射正，占据全面优势。

亚运会女足！6-3,5-1，半决赛诞生，日本韩国大胜，中国迎战朝鲜

哈兰德的合同里，没有降级条款。据西班牙媒体Sport报道，这位26岁的曼城挪威前锋，合同中不包含任何在球队降级或其他情况下可以离队的条款。换句话说，无论曼城发生什么，这份合同都不存在因降级而自动失效或允许他自由转会的出口。为什么这条细节值得单独拎出来说在英超的合同操作里，降级条款并不是什么稀罕物件。它通常被写进球员合约，作为对球员的一种保护——一旦球队掉入低级别联赛，球员可以以约定的方式离开，不必被困在次级联赛。这类条款的存在，本身就是俱乐部和球员之间风险分配的一种方式。而哈兰德这份合同里没有这一项。报道给出的信息很直接：没有降级条款，也没有其他类似情形下的离队通道。这意味着从合同文本的角度看，曼城在这段合作关系里握有更完整的主导权。当然，这不等于哈兰德会永远留在曼城，也不等于未来不会出现新的谈判。它只说明一件事：就目前这份合同而言，降级并不是一个可以触发他离队的开关。转会市场的其他动向同一天的转会传闻里，还有几条值得留意。<ul><li id="4SN5GMLA">马科斯·略伦特：曼城、利物浦和切尔西都对这位31岁的西班牙中场有兴趣，他目前尚未决定自己在马德里竞技的未来。（TeamTalk）</li><li id="4SN5GMLB">亚历山德罗·巴斯托尼：同样是曼城、利物浦、切尔西这三家俱乐部在关注这位27岁的国际米兰及意大利后卫，巴塞罗那也对他有兴趣。（TeamTalk）</li><li id="4SN5GMLC">凯文·沙德：布伦特福德正在与这位边锋讨论一份新的长期合同，原因是包括阿森纳和利物浦在内的俱乐部对他的兴趣在增加。（Sky Sports）</li><li id="4SN5GMLD">亚辛·阿亚里：布莱顿计划在未来几周内触发这位22岁瑞典中场合同中的续约选项。（Football Insider）</li><li id="4SN5GMLE">罗纳德·阿劳霍：利物浦正在认真考虑将这位27岁乌拉圭后卫从巴塞罗那的租借转为永久转会。（Mundo Deportivo）</li><li id="4SN5GMLF">泰里克·米切尔：尤文图斯获得了签下这位27岁水晶宫后卫的机会，利物浦和曼联同样对他有兴趣。（Tuttosport）</li><li id="4SN5GMLG">芬恩·耶尔奇：皇家马德里对斯图加特这位20岁的德国U21中后卫感兴趣。（AS）</li><li id="4SN5GMLH">瓦伦丁·阿坦加纳：诺丁汉森林和阿斯顿维拉都就这位21岁法国青年国脚的可用性进行了询问，他目前效力于沙特俱乐部吉达国民。（L'Equipe）</li></ul>纽卡斯尔的方向调整纽卡斯尔体育总监罗斯·威尔逊正在主导一套新的引援思路，俱乐部将优先考虑年轻球员，并采用新的球员交易策略。（The I）<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260926060037056224_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 这条信息没有给出具体的球员名字或交易细节，但它指向的是一种结构性的转向：从引援的年龄结构到交易的操作方式，都在被重新设定。把这些碎片放在一起看哈兰德没有降级条款这件事，单独看只是一条合同细节。但放在曼城同时被卷入略伦特和巴斯托尼两条传闻的背景下，它至少说明曼城在合同层面的操作是偏保守的——不给球员留降级出口，也不轻易在核心资产上设置可能被触发的离队条件。至于略伦特和巴斯托尼，报道只提到兴趣和关注，没有说任何一方已经提交报价或进入实质性谈判。略伦特尚未决定自己在马竞的未来，巴斯托尼则同时被巴萨盯着。这两条线的共同点是：都还停留在兴趣阶段。布伦特福德对沙德的续约动作、布莱顿对阿亚里的选项触发、利物浦对阿劳霍租借转永久的考虑，属于另一类操作——俱乐部在应对外部兴趣时，选择先把合同锁住或把租借关系固化。这些动作的共同逻辑是：在别人动手之前，先把自己的位置站稳。尤文图斯被提供了签下米切尔的机会，利物浦和曼联也在关注，这条线的主动权看起来在水晶宫和球员一方。皇马对耶尔奇的兴趣、森林和维拉对阿坦加纳的询问，则属于对年轻球员的提前布局。纽卡斯尔的方向调整是这批消息里唯一一条不涉及具体球员的，但它可能是影响最长远的一条。优先年轻 talent 和新的球员交易策略，意味着纽卡斯尔在转会市场上的行为模式可能会和过去几个窗口不太一样。回到哈兰德。没有降级条款，不代表曼城不会降级，也不代表哈兰德不会在某个时间点离开。它只代表在这份合同的有效期内，降级不是他走人的理由。对于一份涉及顶级前锋的合约来说，这个细节本身就足够说明俱乐部在谈判桌上的姿态。

哈兰德合同里没有降级条款，曼城球迷该慌吗？

骑士篮球运营总裁科比·奥尔特曼正面回应了今夏关于勒布朗·詹姆斯回归的传闻，他直言外界存在一个"误解"。这个夏天，詹姆斯的自由球员去向成为焦点。在奥尔特曼与主帅肯尼·阿特金森的媒体见面会上，詹姆斯自然成了核心话题——尤其是骑士是否错失了补强阵容、吸引詹姆斯再度回家的机会。"误解在于，我们做了某件事，就意味着他会回来"奥尔特曼明确表示："我认为那个误解是，如果我们做了什么，就意味着他会回来。那是一个误解。"今夏，扬尼斯·阿德托昆博和杰伦·布朗都更换了球队。骑士是否本有机会争取其中任何一人，外界无从得知，但可以合理推测，他们能拿出的最优报价本会进入讨论范围。奥尔特曼称，那种认为骑士若交易来市场上某位大牌、詹姆斯就会回到克利夫兰的想法并不正确。"如你所知，我们会探索一切。我们是一支非常活跃的球队。我们会探索不同的事情、不同的价格、不同的价位，而要出去得到那种级别的球员（像阿德托昆博或布朗），你要付出很多。那对球队是最好的事吗？对我们的未来是最好的事吗？所以不深入那个问题的具体细节，如果我们走上那条路，那两个（交易可能）都会对我们的（现在和未来）造成损耗。"坚持原有核心，是这支骑士的建队主题<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260926060012024885_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 坚持自己的路线，一直是这个时代骑士篮球的主题。克利夫兰在这十年的大部分时间里保持了同一套核心阵容，只在边缘位置进行调整，看看哪些能奏效。直到上一个赛季，他们才为詹姆斯·哈登做了一次重大出击，但除此之外，他们一直坚持同样的构建方式，这套方式在常规赛带来了成功。谈到今夏早些时候与詹姆斯的那次会面，奥尔特曼说："关于我们和他的对话，我们会留在内部。""我们对自己队内的人才充满信心和信念。你不会靠运气打进东部决赛（上赛季），"奥尔特曼说。"我不是在淡化他那个决定的重大性，以及那个决定的分量。这些我都明白，我只是认为，我们作为一支球队的构建方式，是我们在天赋、教练组、表现团队方面拥有很棒的基础和很棒的生态系统。无论某一个结果如何，我们都是为了在这里实现可持续的运转而构建的。"詹姆斯最终选择费城，原因仍是谜至于最终是什么让詹姆斯选择了费城而非克利夫兰，答案仍然是个谜。奥尔特曼拒绝透露今夏他与詹姆斯会面的任何细节。"关于我们和他的对话，我们会留在内部，"奥尔特曼说。"我们对勒布朗怀有极大的尊重，尊重他对这支球队的意义，尊重他对这个地区的意义。"

骑士总裁否认詹姆斯回归传闻：那是误解

据《每日电讯报》报道，加克波表示，自己在上一个转会窗曾接近加盟曼城。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260926055040003831_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 在国家联赛首秀对阵克洛普执教的德国队并打进扳平球后，加克波谈到了自己夏窗未能转投曼城一事。“当时看起来我会加盟曼城吗？没错。”这名荷兰前锋说道。正如此前报道的那样，曼城在转会窗最后几天尝试签下加克波，并与利物浦展开接触，希望抢在包括托特纳姆热刺在内的其他俱乐部之前完成交易。加克波表示：“那是一个对我、对我的家人、对足球和生活来说都很艰难的夏天。我只是让事情顺其自然，最后结果就是这样。事情最终就是这样了，现在就是这样。我只想和家人、朋友一起享受生活，继续和队友一起在俱乐部踢球。”最终，加克波留在了利物浦，并在前5次出场中打进2球、送出4次助攻。在客场对阵伯恩茅斯时，利物浦球迷还为他献上了助威歌。随后，这名1999年出生的球员也谈到了利物浦新任主教练安东尼-伊劳拉。加克波说道：“来了新教练，也带来了新想法，所有人都在努力重新展现自己。我们多一起踢了一年，这对我们有帮助。你能看到我们比赛里更多的跑动和套路。我们还需要继续适应新教练的踢法。但总体来说，一支配合更久的球队更容易一起创造机会并争取赢下比赛，这很好。我们当然还能继续提高。”

加克波：夏窗曾接近加盟曼城，那是一个艰难的夏天

利物浦的左后卫位置，可能要来新人了。据TEAMtalk报道，水晶宫左后卫泰里克·米切尔正吸引曼联和利物浦越来越多的兴趣，他即将进入合同最后一年，一月份转会的可能性正在增大。消息称，曼联正在特别密切地关注米切尔的情况，而利物浦也被认为对这位英格兰后卫有意。为什么是米切尔报道指出，米切尔被视为比纽卡斯尔球星刘易斯·霍尔便宜得多的选择，一月份完成交易被认为是可行的。对利物浦而言，在米洛斯·科尔克兹状态存疑的背景下，俱乐部认为米切尔是左路增加竞争和深度的可靠选项。此外，他作为本土青训球员的身份也有助于满足阵容注册规则，消息源已确认利物浦对他感兴趣并正在关注其情况。米切尔是水晶宫最好的后卫之一。这位英格兰人长期锁定着水晶宫的左后卫位置，甚至有人对他未能入选图赫尔的世界杯阵容感到惊讶。齐米卡斯的位置悬了<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260926055031034912_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 如果利物浦签下米切尔，最直接的后果就是科斯塔斯·齐米卡斯在安菲尔德的日子可能走到尽头。本赛季利物浦的主要问题位置之一就是左后卫。安迪·罗伯逊在赛季初以自由身加盟热刺，这意味着科尔克兹成为红军的绝对主力。然而科尔克兹上赛季的表现并不令人信服，罗伯逊此前经常被斯洛特用作首选。整个夏天，球迷们都在争论利物浦是否应该签下一名新的左后卫，最终他们选择不引进新人，坚持让科尔克兹担任首发，齐米卡斯作为替补。问题在于，齐米卡斯虽然是利物浦的替补，但他比科尔克兹还是差了不少。而对于科尔克兹这样的球员来说，他似乎需要一个竞争对手来不断推动自己进步，而不是停滞不前。即便在上赛季罗伯逊还在安菲尔德时，这位匈牙利人的表现似乎也比现在好得多。但利物浦刚刚在科尔克兹身上花了4500万英镑，而且他还很年轻，红军不可能批准他离队，尤其是齐米卡斯现在已经30多岁了。齐米卡斯自加盟以来确实为利物浦发挥过作用，但现在，他在L4的时光似乎已经走到了自然的终点。